A running toilet can increase your monthly water bill without much notice. Learn simple DIY skills to easily repair a running toilet in little time with little effort.